The blog of jumex - A Dubiously Digital Diglot

2005-06-13

Mr. Firefly 蛍さん

平成17年6月10日の日記
天気: 晴 行事: 赤来中

今週末、シグニーや友達と一緒に津和野町に行きました。土曜日、畑迫(はたがさこ)町の蛍祭りに行きました。その前に蛍を見たことがありません。アメリカに住んでいた西海岸であまり蛍は生き残りにくいです。何千匹の蛍は光を出るのを見ることがすごく立派と思います。日曜日、津和野町で和紙を作りました。和紙の作り方は簡単けどとても面白かったです。

Journal for 2005-6-10 Fri..
Weather: Sunny   Plan: Akagi JHS

This weekend, I went to Tsuwano with Signe and some friends. On Saturday, we went to the Firefly Festival in Hatagasako. I had never seen a firefly before that night. Where I lived in the west coast of America, it is hard for fireflies to survive. It was really amazing to see thousands of fireflies light up around me. On Sunday we made Japanese "washi" paper in Tsuwano. "Washi" is easy to make, but it was very interesting to learn about it.

Today's Kanji
(今日の漢字)
Meaning (意味): grind, research

Chinese Reading (音読み):
Reading Romaji 
ケンken
Japanese Reading (訓読み):
Reading Romaji 
togu
Vocabulary (単語):
Word Reading Romaji Translation 
研ぐとぐtoguto grind
研究けんきゅうkenkyuuresearch
研修けんしゅうkenshuutraining
研磨けんまkenmapolishing


-- 
Trevor Lalish-Menagh
jumex@trevreport.org
 www.trevreport.org 
 011-81-854-76-3021 

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home

[Check them out at Flickr!]
[Fight Spam! Click Here!]