平成17年4月21日の日記
天気: 晴　行事: 赤来中

今日はいい日でした。4つの英語授業を教えました。昨日、2年生はいじめの問題があったので、授業が中止してしまいました。それから、今日2時間で2年生に教えました。1番目のは突然におかしい気持ちがありました。授業中で、先生の日本語を聞いたり、生徒の顔を見たり、しながら、僕は｢ああっ！本当に日本に住んでいるぞ！｣と考えました。1年間半以上、ここにいても、まだこの感じがありますねえ！

Journal for 2005-4-21 Thu..
Weather: Sunny Plan: Akagi JHS

Today was a good day. We taught 4 English classes today. The 8^th grade English class was cancelled yestersday because a bullying incident, so we had 2 hours of English classes today. In the first one I had suddenly had a weird feeling. I was listening to the teacher speak Japanese, and watching the students faces when I realized, "AH! I really am living in Japan!" I can't believe I'm still having this types of feelings even though it has been over a year and a half since we came here!

Today's Kanji
(今日の漢字)
Meaning (意味): song